Τούβα στρατιώτη·
Ουκ έστιν οπλοφορείν εν ειρήνη,
ουκ έστι σχήμα πολέμου επί μέσης αγοράς περιφέρειν·
ουκ έστι ξιφήρη διάγειν εν πόλει,
αλλά και φόβον και πείραν τοιαύτην εν πολέμω κατά αντιπάλων γυμνάζειν.
Ει ουν σχήματι χαίρεις πολεμικώ,
και αναρρήσεων και στηλών επιτυχείν αξιοίς,
εις το στρατόπεδον το μαχόμενον τοις βαρβάροις κατάβηθι,
και μη χρήμασιν εξωνούμενος την εκείθεν φυγήν, και οίκοι μένων,
ενταύθα παίζε τον εκεί χρεωστούμενον πόλεμον.
Ισίδωρος ο Πηλουσιώτης, (Βιβλίον επιστολών α΄, επιστολή μ΄, PG 78, 208 b).
Πρόκειται για ασκητή της αιγυπτιακής ερήμου εκείνων των χρόνων. Ποιός ξέρει τι ταραχές στο άστυ προκάλεσαν την συγγραφή αυτής του της επιστολής, σταλμένης σε κάποιον πολεμοχαρή στρατιωτάκο, ονόματι Τούβα. Στο corpus των επιστολών του σώθηκαν και άλλες με παραπλήσια θεματική παραινετικές επιστολές, όπως, π.χ. προς στρατιώτην ατακτούντα (λωποδυτούντι και τας λεωφόρους ερημούντι).
--------
Τις επιστολές άγρευσα προ δέκα και πλέον ετών, όταν συνέρραφα τον λόγον περί της στρατιωτικής χυδαιότητος και δή το κεφάλαιο: Η δοκιμασία των αδοκίμων.
1 σχόλιο:
του αυτού:
"βίος άνευ λόγου μάλλον ωφελείν πέφυκεν ή λόγος άνευ βίου. Ο μεν γαρ και σιγών ωφελεί, ο δε και βοών ενοχλεί"
Το βρήκα σε μια υποσημείωση του Μεγάλου Γεροντικού ψάχνοντας (εξ αιτίας σου) για τον Πηλουσιώτη. Χαιρετώ.
Δημοσίευση σχολίου