άωρον

Κυριακή 27 Σεπτεμβρίου 2009

Δια της πολλής αυτής τέχνης απεπλάνησεν αυτόν· (νέον ενδεή φρενών).
δια της κολακείας των χειλέων αυτής είλκυσεν αυτόν...

Παροιμίαι, κεφ. Ζ’ 21, 7 κ.εξ.

Ανώνυμος είπε...: Δια της πολλής αυτής τέχνης απεπλάνησεν αυτόν· (νέον ενδεή φρενών).
δια της κολακείας των χειλέων αυτής είλκυσεν αυτόν...

Αποδοση στα νεοελληνικα:

Με πουτανιά και πονηριά τον καταφερε, τον χαζομαλάκα...; 27/9/09 09:35
το θείο τραγί είπε...: Ανώνυμε να δείς τί σού ετοιμάζω...; 29/9/09 14:45